It’s difficult to understand why a 70-year-old homeowner with a paid-off house should owe less property tax than a 35-year-old couple juggling student loans and daycare, especially when both earn the same income.